essay on independence day of india in urdu

• Paris Paralympics 2024
• Special Editions

PLAYGROUNDS

• Table Tennis
• ACES Awards
• Sportstar Conclave
• Latest News

Subscribers Only Have you subscribed yet?

• CONNECT WITH US

• Get sportstar app on

Mandaviya, Zafar Iqbal pay tribute to Dhyan Chand on National Sports Day

Mandaviya, after paying floral tributes to the statue of Dhyan Chand at the National Stadium here, said staying fit was the key to building a healthy society.

Published : Aug 29, 2024 11:33 IST , New Delhi - 4 MINS READ

Union Sports Minister Mansukh Mandaviya pays floral tribute to Major Dhyan Chand on his birth anniversary, celebrated as National Sports Day, at Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi. | Photo Credit: PTI

Sports Minister Mansukh Mandaviya was joined by hockey legend Zafar Iqbal in paying tribute to Major Dhyan Chand on the National Sports Day here, with the latter also emphasising on the need to focus on disciplines like table tennis and swimming for bigger medal hauls in the Olympic Games.

The birth anniversary of hockey wizard Major Dhyan Chand, who won gold medals in three successive Olympics during the pre-independence era, is celebrated as the National Sports Day.

“On the occasion of the National Sports Day, we paid a floral tribute to Major Dhyan Chand on his birth anniversary. What Prime Minister Narendra Modi says is right... that is those who play, flourish,” Mandaviya told PTI Videos after paying tribute to the legend on his 119th birth anniversary.

“The citizens of the country need to stay fit and healthy, and healthy citizens build a healthy society. And that society contributes to building and making a happy country. In 2047, to make an advanced version of India, all the citizens must remain healthy.

“And to remain fit, one must play sports. Everyone should set aside an hour to play a sports of their liking. I too will play the sport of my choosing... football on this National Sports Day,” added Mandaviya.

READ | Family man Manpreet Singh relishes hockey’s return to prominence after Paris Olympics

Former hockey captain Iqbal expressed his happiness with the Indian athletes’ performance at the recently-concluded Paris Olympics, where the country won six medals. But he also felt that a lot of hard work still needs to be done for the growth of sport in India.

“We have to work very hard for the upliftment of sports; there is no doubt about it that the contingent that had gone to Paris for the Olympics they performed really well. They have improved their position at that level,” said Iqbal.

India’s six medals in Paris included five bronze and a silver, while half a dozen of its athletes finished fourth in their respective disciplines.

Iqbal said the nation should also look for medals in sports like swimming and athletics where there is a lot of potential.

“India is doing a great job, the athletes are quite confident. We had sent 117 athletes... there are a number of medals available in swimming, table tennis, athletics, and badminton, where the team can win.

“We are improving, we are creating a sporting culture in our country... that is a big achievement and the government is spending a lot of money to give experience to the athletes. I am sure we will do better in future,” he added.

He termed the Indian hockey team’s bronze medal-winning performance a huge achievement.

“It is a big achievement as far as hockey is concerned. We went without a medal for four decades and then in Tokyo (2021) we won bronze. And now in Paris, we won another medal.

“This medal is like gold for us, and it encourages the youngsters to take up hockey seriously and play for the country. I am sure that hockey is doing pretty well,” said Iqbal, who was a member of the 1980 Olympics gold-winning side in Moscow.

He added that the team will have to develop a goalkeeper of the calibre of PR Sreejesh in very little time. Sreejesh called it a day after the Paris campaign.

“Sreejesh will no longer be there in the squad. We have to develop a replacement. Krishan Pathak is also there, he will perform equally good, I am sure,” he said.

READ | All you need to know about significance of National Sports Day & Major Dhyan Chand

“He (Sreejesh) is one of the greatest players India has produced as far as goal-keeping is concerned, he was a good leader of the team as well. He had many good qualities. We will miss him badly in the coming international competitions as well as the Los Angeles Olympics in 2028.

He added that besides Sreejesh, the Indian team might also miss stalwarts like former captain Manpreet Singh, who could quit in the near future.

“A few more may leave the hockey team, like Manpreet Singh. He has already played four Olympics, I don’t know how he does well in between to be part of the team.”

Related stories

Related Topics

Zafar Iqbal /

PR Sreejesh /

Mansukh Mandaviya /

National Sports Day

Latest on Sportstar

• Paralympics 2024 Day 1, Live Updates: Sheetal Devi starts strong, Kumar vs Manoj in men’s singles, India results, scores Team Sportstar
• Sachin Tendulkar welcomes state govt’s decision to erect Achrekar statue at Shivaji Park PTI
• Kolkata derby in Lucknow: East Bengal to play Mohun Bagan Super Giant in exhibition match on September 2 Team Sportstar
• Buchi Babu Tournament: Spinners combine to set up five-wicket win to help TNCA President’s XI qualify for semifinals S. Prasanna Venkatesan
• Arrizabalaga, world‘s most expensive goalkeeper, sent out on loan again by Chelsea PTI

Off-side: India’s Paris medal tally paints a bleak picture

Farewell Sreejesh, the man who brought us saves, memories and tears

More on more sports.

• Mandaviya, Zafar Iqbal pay tribute to Dhyan Chand on National Sports Day PTI
• All you need to know about significance of National Sports Day & Major Dhyan Chand Team Sportstar
• UTT 2024: Sathiyan comes clutch in ‘crucial moments’ to hand Dabang Delhi first win Santadeep Dey
• LeBron James among star players featuring in Netflix NBA sports series ‘Starting 5’ Reuters
• Indian sports wrap, August 28: Madhurima Sawant beats fourth seed in ITF tournament Team Sportstar
• Get notified on top games and events
• Save stories to read later
• Access to comment on every story
• Sign up / manage to our newsletters with a single click
• Get notified by email for early bird access to discounts & offers to our products

Terms & conditions   |   Institutional Subscriber

Comments have to be in English, and in full sentences. They cannot be abusive or personal. Please abide to our community guidelines for posting your comment

7 best speeches and lines on india independence day in urdu

ہندوستان کے یوم آزادی پر 7 بہترین تقریریں اور سطریں اردو میں

1st speech on india independence day in urdu(for kids).

بچوں کے لیے یوم آزادی کی تقریر

اسّلام اعلیکم معزز مہمانوں، قابل پرنسپل، معزز اساتذہ، اور میرے پیارے طلباء کو یوم آزادی مبارک۔

محترم جناب، میں ۔۔۔۔ہوں۔ میں آزادی کی مبارک تقریر پیش کرنے پر بہت فخر محسوس کر رہا ہوں۔ یہ دن 15 اگست ہماری سرزمین کی تاریخ میں بہت اہم ہے۔ ہم نے انگریزوں سے آزادی حاصل کی۔ ہمارا آزاد ملک درحقیقت خدا کا تحفہ ہے۔ یہ ہمارے عظیم رہنماوں کی قربانیوں کا صلہ ہے۔

محترم آج ہم دنیا کا ایک آزاد اور طاقتور ترین ملک ہیں۔ ہماری زمین بہت خوبصورت ہے۔ ہمارے پاس تمام وسائل موجود ہیں۔ ہمارے نوجوان ٹیکنالوجی، انجینئرنگ اور طب میں بہت باصلاحیت ہیں۔ ہمارے ساتھ ایک بہادر اور دلیر فوج ہے۔ ہم دنیا میں ایک معزز ملک ہیں۔ ہمارے دوست ہم جیسے اور ہمارے دشمن ہم سے ڈرتے ہیں۔

معزز ساتھیو، یہ دن ہمارے لیے بہت اہم ہے۔ آئیے اپنے ملک کی خدمت کا عہد کریں۔ ہمیں دن رات کام کرنا ہے۔ یقیناً وہ دن دور نہیں جب ہمارا ملک ہر میدان میں مضبوط اور طاقتور ہوگا۔

“جے ہند، جئے بھارت”

teacher’s day wishing images in urdu

2nd speech on India independence day in Urdu (for students)

اس سال یوم آزادی کے موقعہ پر اپنے طلبہ/بچوں کے لیے  یوم آزادی سے  متعلق تقاریر

سب کو صبح بخیر!

آج ہم سب یہاں ایک آزاد ہندوستان میں پیدا ہونے کے اپنے اعزاز کو تسلیم کرنے اور اپنے ملک کے 76 ویں یوم آزادی کو منانے کے لیے حاضر ہیں۔ ہمیں 1947 سے پہلے پیدا ہونے والوں سے پوچھنے کی ضرورت ہے کہ وہانگریزوں کی  حکمرانی کے تحت غلام بنائے جانے کی تکلیف کو جانیں۔ اُن دنوں ہر ہندوستانی کے لیے ان طاقتور جنات یعنی انگریزوں کے خلاف لڑنا واقعی ایک مشکل کام تھا۔

ان مشکل اوقات اور جدوجہد کو ہماری یادوں سے مٹنے نہیں دینا چاہیے۔ لہذا، ہر یوم آزادی، ہم نہ صرف اپنی آزادی کا جشن مناتے ہیں، بلکہ ہم ان لوگوں کو بھی خراج تحسین پیش کرتے ہیں جنہوں نے اس کے لیے جدوجہد کی، ان لوگوں کو جنہوں نے ہمارے ملک کے لیے ایک وژن رکھا، اور ان لوگوں کو جنہوں نے اس کے لیے اپنے آپ کو قربان کیا۔

ایک آزاد قوم ہونے کا تصور، جہاں خود مختار طاقت ہمارے مستقبل کا تعین کرنے کے لیے ہمارے ساتھ ہے، ہمارے کندھوں پر ایک بہت بڑی ذمہ داری ڈالتی ہے۔ اس کی خوبصورت کہانی کی اہمیت یہ ہے کہ اس قوم نے جس جمہوری راستے کا انتخاب کیا ہے اسے دنیا بھر میں عزت ملی ہے۔ ہم فخر سے کہہ سکتے ہیں کہ ہندوستان نے اپنی 10000 سالہ تاریخ میں کبھی کسی ملک پر حملہ نہیں کیا۔

اس موقع پر ہمارے خیالات سب سے پہلے مہاتما گاندھی کی طرف آتے ہیں، جو ہماری جدوجہد آزادی کے پیچھے کارفرما تھے اور ان شہیدوں کی طرف جنہوں نے ہمارے ملک کی آزادی کے لیے عظیم قربانیاں دیں۔ ہمیں اپنے عظیم محب وطنوں کی انتھک جدوجہد کی بھی یاد دلائی جاتی ہے جنہوں نے ہماری مادر وطن کو نوآبادیاتی راج سے آزاد کرایا۔

گاندھی جی غیر ملکی حکمرانی اور دیسی سماجی زنجیروں سے آزادی کے خواہاں تھے جنہوں نے ہمارے معاشرے کو طویل عرصے سے قید کر رکھا تھا۔ ہر دوسرے ہندوستانی کو خود اعتمادی اور بہتر مستقبل کی امید کی راہ پر گامزن کیا گیا۔ جمہوریت ہمیں ایک ملک کے قابل فخر شہریوں کے طور پر آزادی سے جینے کا حق دیتی ہے۔ آج، ہم اپنے آزادی پسندوں کے وژن اور قربانیوں کی وجہ سے خوش قسمتی سے ایک میں رہتے ہیں۔

نئی دہلی میں ہر سال راج پتھ پر ایک بڑا جشن منایا جاتا ہے، جہاں وزیر اعظم کے پرچم کشائی کے بعد قومی ترانہ گایا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ قومی ترانے کے ساتھ 21 توپوں کی فائر کرکے قومی پرچم کو سلامی دی گئی اور ہیلی کاپٹر کے ذریعے پھولوں کی پتیاں بھی نچھاور کی گئیں۔ تمام افواج پریڈ میں حصہ لیتی ہیں۔ آخر میں ہم یہ نہیں کہہ سکتے کہ 15 اگست صرف اور صرف آزادی کا نام ہے۔

یہ دن جذبات کی بہتات ہے، یہ ہمیں غلامی کے درد کی یاد دلاتا ہے۔ اتحاد میں طاقت؛ یہ قربانی کی تعریف کرتا ہے، یہ ہمیں ایک مثال دیتا ہے کہ کچھ جنگیں عدم تشدد سے جیتی جا سکتی ہیں اور تمام چیزوں میں سے، یہ ہمیں آج کی آزادی کی قدر اور قدر کرتی ہے۔ اس ملک کے قابل فخر شہری ہونے کے ناطے یہ ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم اپنے ملک کی ترقی اور ترقی کے لیے مل کر اپنا فرض ادا کریں۔ اپنے آباؤ اجداد کی قربانیوں کو ذہن میں رکھتے ہوئے ہمیں اپنے مادر وطن کے بہتر مستقبل کے لیے حلف اٹھانا چاہیے۔

3rd speech on India independence day in Urdu(for kids)

طلباء کے لیے یوم آزادی کی مختصر تقریر

ہر سال 15 اگست کو یوم آزادی ہندوستان میں قومی چھٹیّ کے طور پر منایا جاتا ہے جب لوگ برطانوی راج سے ہمارے ملک کی آزادی کے لمبے دور کو یاد کرتے ہیں۔ 15 اگست 1947 کو ہندوستان نے کئی تحریکوں کے بعد آزادی حاصل کی جس میں بہت سے آزادی پسندوں نے اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا۔ آزادی کے بعد، 15 اگست 1947 کو، جواہر لعل نہرو پہلے ہندوستانی وزیر اعظم بن گئے جنہوں نے دہلی کے لاہور گیٹ کے قریب لال قلعہ پر قومی پرچم لہرایا۔

قومی پرچم لہرانے اور قومی ترانہ گا کر، طلباء، اساتذہ، والدین اور دیگر افراد یوم آزادی منانے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ راجدھانی  نئی دہلی میں ہندوستانی وزیر اعظم لال قلعہ میں ہمارے قومی پرچم کی میزبانی بھی کرتے ہیں۔ اس کے بعد 21 توپوں سے سلامی دی جاتی ہے اور ایک ہیلی کاپٹر سے پرچم پر ترنگے کے پھول نچھاور کیے جاتے ہیں۔

ہمارے پرچم میں رنگ مختلف چیزوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ زعفران ہمت اور قربانی کی علامت ہے، سفید امن اور سچائی کی علامت ہے، سبز ایمان اور بہادری کی علامت ہے۔ ہمارے جھنڈے کے بیچ میں ایک اشوک چکر ہے جس میں 24 لکیریں  ہیں۔ ہم اس خاص دن پر بھگت سنگھ، سکھ دیو، راج گرو، گاندھی جی اور دیگر بہادر آزادی پسندوں کی عظیم قربانیوں کو یاد کرتے ہیں جو ہندوستان کی آزادی میں ان کی ناقابل فراموش شراکت کے لیے ہیں۔

10 lines on India independence day in Urdu

(10 لائنیں) یوم آزادی

یہاں اس حصے میں، آپ کو بچوں کے لیے 10 لائنوں کی ایک مختصر تقریر ملے گی۔ اس سے وہ آسانی سے یوم آزادی اور اس کی اہمیت کے بارے میں معلومات  حاصل کر سکتے ہیں۔

ہندوستان نے 15 اگست 1947 کو برطانوی راج سے آزادی حاصل کی۔

پنڈت نہرو آزاد ہندوستان کے پہلے وزیر اعظم تھے۔

آزادی سے پہلے ہندوستان ایک برطانوی کالونی تھا اور اس عرصے میں ہمارے لوگوں نے بہت نقصان اٹھایا اور اپنی جانیں قربان کیں۔

آزادی کے بعد پیدا ہونے والے لوگوں کو فخر محسوس کرنا چاہیے کیونکہ وہ خوش قسمت ہیں کہ وہ ایک آزاد ہندوستان میں پیدا ہوئے ہیں۔ اس لیے انہیں ہمارے آزادی پسندوں کی قربانیوں کو یاد  کرنا چاہیے۔

آزادی کے بعد ہمیں اپنا آئین ملا اور ہم اپنے بنیادی حقوق سے لطف اندوز ہونے کے قابل ہیں۔

ہم سب کو ہندوستانی ہونے پر فخر ہونا چاہئے، اور ہمیں اپنی خوش قسمتی کی تعریف کرنی چاہئے کہ ہم آزاد ہندوستان کی سرزمین پر پیدا ہوئے ہیں۔

   ء1857 سے لے کر 1947 تک تاریخ نے ہمارے عظیم رہنماؤں اور آزادی پسندوں کی کئی انقلابات اور قربانیوں کو دیکھا ہے۔

ہمیں مہاتما گاندھی، بھگت سنگھ، چندر شیکھر آزاد، اور لاکھوں دیگر آزادی پسندوں کی قربانیوں کو فراموش نہیں کرنا چاہئے جن کے نام تک معلوم نہیں لیکن انہوں نے ہندوستان کو انگریزوں کے استعمار سے آزاد کرانے کے لیے جدوجہد کی۔

ہمیں گاندھی جی کے عدم تشدد کے فلسفے جیسی آزادی پسندوں کی تعلیمات کو یاد رکھنا چاہیے اور اپنی زندگیوں میں اس پر عمل کرنا چاہیے۔

یوم آزادی کے اس پرمسرت موقع پر ملک بھر میں قومی پرچم لہرایا جاتا ہے اور قومی ترانہ پڑھا جاتا ہے۔

4th speech on India independence day in Urdu (for students)

معزز مہمان خصوصی، معزز پرنسپل، اساتذہ اور میرے محب وطن ہندوستانیوں، اسّلام اعلیکم

، میں ۔۔۔۔ ہوں۔ میں ہندوستان کے یوم آزادی کی تقریبات کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کرنا چاہوں گا۔

سب سے پہلے میں آپ سب کو یوم آزادی کی بہت بہت مبارکباد دینا چاہتا ہوں۔

ہندوستان 15 اگست 1947 کو غیر ملکی راج سے آزاد ہوا اور ہم ہر سال 15 اگست کو اس کی سالگرہ مناتے ہیں۔ اس دن کو قومی تہوار کے طور پر منایا جاتا ہے اور 15 اگست کو عام چھٹی ہوتی ہے۔

ہندوستان کے یوم آزادی کو منانے کی بنیادی وجہ ہمارے عظیم آزادی پسند جنگجوؤں کو سلام پیش کرنا ہے جنہوں نے آزادی حاصل کرنے کے لیے اپنا سب کچھ قربان کر دیا اور ہمیں آزاد ہونے کی قدر اور ہماری مادر وطن ہندوستان کے لیے ہماری ذمہ داریوں کو یاد دلانا ہے۔

آزادی نے ہمیں فکر، عمل اور تعلیم کی آزادی جیسے بہت سے تحفے دیئے ہیں اور اس کے لیے ہمیں اپنے آزادی پسند جنگجوؤں کا شکر گزار ہونا چاہیے جنہوں نے ہندوستان کو تقریباً 200 سالہ برطانوی راج سے آزاد کرانے کے اس عظیم مقصد کے لیے اپنی جانیں نچھاور کیں۔

میں اس موقع پر بہت خوشی اور فخر محسوس کرتا ہوں اور اپنے آپ کو خوش قسمت سمجھتا ہوں کہ میں شاندار ثقافت کے ہندوستان میں پیدا ہوا ہوں۔

آخر میں میں ایک بار پھر آپ کو یوم آزادی کی بہت بہت مبارکباد دیتا ہوں اور جئے ہند جئے بھارت کے ساتھ رخصت لیتا ہوں۔

5th speech on India independence day in Urdu(for students)

یوم آزادی کے لیے پرائمری اور سیکنڈری کے طلباء کے لیے چھوٹی تقریر

محترم پرنسپل، اساتذہ اور میرے دوست، صبح بخیر، میرا نام —ہے۔ میں یوم آزادی کے حوالے سے اپنے خیالات کا اظہار کرنے جا رہا ہوں۔

ہندوستان ہمارے آزادی پسندوں کی عظیم جدوجہد کی وجہ سے 15 اگست 1947 کو 200 سالہ برطانوی راج سے آزاد ہوا۔

اس لیے ہم ہر سال 15 اگست کو اپنے یوم آزادی کے طور پر مناتے ہیں تاکہ اپنے آزادی پسندوں کی قربانیوں کو سلام پیش کریں اور انہیں یاد رکھیں۔

اب ہم ایک آزاد اور جمہوری ملک ہیں اور ہمیں کام، تعلیم اور اظہار رائے کی آزادی ہے لیکن ہمیں اپنے حقوق سے لطف اندوز ہونے کے ساتھ ساتھ اپنے فرائض بھی ادا کرنے چاہئیں۔

انگریزوں کے دور حکومت سے پہلے ہمارا ہندوستان ایک خوشحال ملک تھا جنہوں نے تقسیم کرو اور حکومت کرو کی پالیسی کے ذریعے ہمارا سب کچھ لوٹ لیا اور اب ہمیں اپنے درمیان تمام اختلافات کو ختم کرکے ایک قوم کی حیثیت سے متحد ہو کر زندگی گزارنے کی ضرورت ہے۔

اس دن میں آپ سے اپیل کرنا چاہوں گا کہ آپ ہمارے ملک کی خاطر اپنا سب کچھ قربان کرنے کے لیے تیار رہیں۔ آئیے مل کر ہندوستان کو سپر پاور بنانے کا عزم کریں۔

میں آپ کو یوم آزادی کی بہت بہت مبارکباد دیتا ہوں اور رخصت لیتا ہوں۔

میری بات غور سے سننے کے لیے آپ کا بہت شکریہ۔

جشن آزادی کے متعلق دلچسپ پوسٹ

بھارت کے یوم آزادی کے نایاب حقائق

download independence speech in Urdu and English in pdf

15 August Quiz

قومی پرچم ترنگا–معلومات اور کوئز

ہر گھر ترنگا

6th speech on India independence day in Urdu (for teacher)

پرنسپل اور اساتذہ کے لیے یوم آزادی کی تقریر

معزز مہمان، قابل پرنسپل، معزز اساتذہ، اور میرے پیارے ساتھی طلباء کو صبح بخیر اور یوم آزادی مبارک۔

محترم جناب، یہ میرے لیے بڑے فخر کی بات ہے کہ میں یہاں آپ کے سامنے یوم آزادی پر اپنے تشکر اور تشکر کے کلمات کہنے کے لیے کھڑا ہوں۔ میں آپ سب کا شکر گزار ہوں۔

جناب، آزادی خدا کا عظیم تحفہ ہے۔ یہ واقعی ہمارے رب کی ایک نعمت ہے۔ ہم اس دنیا کی ایک آزاد، کافی عزت دار اور ترقی پسند قوم ہیں۔ ہم ٹیکنالوجی، فوجی، فنون اور فن تعمیر میں ترقی یافتہ ہیں۔ ہمارے پاس جدید زرعی نظام ہے۔ ہم بہت سے وسائل میں خود کفیل ہیں۔

آج ہم دنیا بھر کے تمام اہم بین الاقوامی معاملات میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔ ہمارے نوجوان ٹیکنالوجی اور انجینئرنگ میں دنیا کی قیادت کر رہے ہیں۔ درحقیقت آزادی کے دن سے لے کر آج تک ہم نے زندگی کے ہر شعبے میں بہت ترقی کی ہے۔

جناب ہمیں یہ تسلیم کرنا چاہیے کہ آج ہم جس ملک سے لطف اندوز ہو رہے ہیں وہ ہمارے قائدین کی جدوجہد کی قربانیوں کے بغیر آزاد ہوا تھا۔ ہندوستان کبھی ترقی نہیں کرسکتا تھا اگر وہ غلامی کے جوئے تلے دبتا۔ ان لیڈروں کو سلام جنہوں نے آزاد اور تازہ ہوا میں آزاد ہندوستان کی اہمیت اور اہمیت کو سمجھا۔

ہم اپنے رہنماوں  اور اپنے ہیرو مہاتما گاندھی کو کیسے سلام پیش کر سکتے ہیں؟ وہ ایک ذہین اور مہربان شخصیت کے مالک تھے۔ وہ دنیا بھر کے لاکھوں لوگوں کے بھی مثالی رہنما ہیں۔

دوسرے عظیم رہنماؤںمولانہ آزاد ،  سر سید احمد خان ، مولانہ حسرت موہانی ،  اور دیگر  نے ایک آزاد ہندوستان کے ایک جھنڈے کے نیچے لوگوں کو متحد کرنے میں شاندار کام کیا۔ ان رہنماوں  کی کوششوں اور قربانیوں کی بدولت ہم اس لمحے آزاد ہیں۔

                                 پیارے دوستو، آزادی کے پھلوں سے لطف اندوز ہونے سے پہلے اس کی قدر و قیمت جاننا ضروری ہے۔ تاریخ ایک کھلی کتاب ہے۔ یہ ہمیں غلام قوموں کے حالات بتاتا ہے۔ غلامی ایک گھناؤنی لعنت ہے۔ یہ کسی قوم کا خون اور توانائی چوس لیتا ہے۔

انگریزوں کے دور میں ہماری قوم کی حالت اس سے بہتر نہ تھی۔ تاریخ بتاتی ہے کہ انگریزوں کے ہاتھوں ہمارے عظیم رہنمائوں کو کس خوفناک مصائب اور اذیت کا سامنا کرنا پڑا۔ آج بھی جب ہم دنیا کو دیکھتے ہیں۔ ہم آس پاس کی غلام قوموں کے حالات کا مشاہدہ کر سکتے ہیں۔

محترم جناب، آج ہندوستان کی تاریخ کا ایک تاریخی دن ہے۔ یہ دن ہمیں بحیثیت قوم ہماری حقیقی قدر و منزلت کی یاد دلاتا ہے۔ اس دن ہمیں اپنے ہم وطنوں کی خدمت کا عہد کرنا ہے۔ ہمارے راستے میں اب بھی بہت سے چیلنجز اور مشکلات ہیں۔ ہماری آزادی کو ایک طاقتور اور مقبول ہندوستان کے خوابوں کو پورا کرنے کے لیے مزید قربانیوں اور جدوجہد کی ضرورت ہے۔

                                                 پیارے دوستو، آئیے نئے سرے سے عہد کریں، متحد ہو کر محنت کریں، آئیے اپنی قوم کے خلاف ہونے والی ہر سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک ایسی اعلیٰ اور اعلیٰ ہستی بن جائیں۔ آئیے رنگ، نسل اور ذات کے فرق کو بھول جائیں اور اپنی سرزمین میں ترقی، خوشحالی، امن اور انصاف کے وسیع تر مقاصد کے لیے کھڑے ہوں۔

میں ترنگا بول رہا ہوں۔

محترم اساتذہ کرام حاضرین مجلس اور میرے بھائیو اور بہنو سنو اسلام علیکم

آزادی کے 75 ویں سال کے موقع پر میں ایک تقریر پیش کرنے جارہا ہوں میری تقریر کا عنوان ہے میں ترنگا بول رہا ہوں ہوں

ازادی سے پہلے اور آزادی کے بعد میری بہت اہمیت تھی اور ہے۔ میں اچھے اور برے وقت کا سامنا کیاہے ۔ ترنگا یعنی مین ۔ اور میری شکل و صورت کی تخلیق کرنے والے محترم پنگلی وینکئیاء جی تھے۔

مجھ میں تین رنگوں کا شمار ہے اوپر زعفرانی رنگ ہے اور یہ رنگ ہمت اور قربانی کو ظاہر کرتا ہے ہے۔ سفید رنگ امن اور سچائی کو ظاہر کرتا ہے ہے۔ سبزرنگ ایمانداری اور بہادری کو ظاہر کرتا ہے ہے۔

درمیان میں اشوک چکر ہے جس میں 24 تیلیاں ہیں۔ میری ہر جگہ خوب عزت ہوتی ہے چاہے وہ اسکول ہو یا سرکاری دفتر۔

۔سورج گروب ہونے سے پہلے اتارا جاتا ہے اور سورج طلوع ہونے کے بعد مجھے لہرایا جاتا ہے ہے۔ جب تک کہ زمین باقی رہے گی میرا ملک بھارت ہمیشہ رہیگا۔

اتنا کہہ کر میں اپنی جگہ لیتا ہو جائے ہیں۔

india png from pngtree.com/

share our work

Leave a reply cancel reply.

complete your quiz within 10 minutes

TEACHERS DAY quiz

آئیے یوم اساتزہ کے موقعہ پر اس دن کی اہمیت اور تاریخ جانتے ہیں۔

ڈاکٹر سروپلی رادھاکرشنن کے بارے میں مندرجہ ذیل میں سے کون سا بیان درست ہے

ء1931 میں ڈاکٹر سروپلی رادھاکرشنن کس یونیورسٹی کے وائس چانسلر بنے؟

ء1931 میں ڈاکٹر سروپلی رادھاکرشنن آندھرا یونیورسٹی کے وائس چانسلر بنے۔

ڈاکٹر رادھا کرشنن نے کس مضمون میں پوسٹ گریجویشن کیا تھا؟

یونیورسٹی ایجوکیشن کمیشن کس سال میں تشکیل دیا گیا؟

عالمی یوم اساتذہ کب منایا جاتا ہے؟

بھارت میں یوم اساتذہ  کس تاریخ کو منایا جاتا ہے؟

ڈاکٹر رادھاکرشنن ہندوستان کے صدر کب بنے؟

ہندوستان میں پہلی خاتون ٹیچر کون تھیں؟

یوم اساتذہ ہم کب سےمناتے ہیں؟

یوم اساتذہ کی شروعات کیسے ہوئی؟

وضاحت: ہندوستان میں اساتذہ کا دن 5 ستمبر کو ڈاکٹر سروپلی رادھاکرشنن کی سالگرہ کی یاد میں منایا جاتا ہے۔ وہ ایک مشہور عالم ، بھارت رتنا وصول کرنے والے ، پہلے نائب صدر ، اور آزاد ہندوستان کے دوسرے صدر تھے۔

Your score is

teachers day- ISLAMIC QUIZ

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کہاں پیدا ہوئے؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کے والد کا کیا نام ہے؟

ابو قاسم کن کی کنیت ہے؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کی ولادت کب ہوئی؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کی ولادت کونسے اسلامی مہینے میں ہوئی؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ پر قرآن کب نزول ہوا؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کی امیّ کا نام کیا ہے؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کی عمر کیا تھی جب وہ اس دنیا سے پردہ کر چکے؟

بی بی حلیہمہ سعدیہہ ہمارے پیارے نبی ﷺ کی  کون تھیں؟

پیارے نبی حضرت محمد ﷺ کے دادا کا کیا نام ہے؟

اپنا نام ٹاپ لسٹ میں شامل کرنے کے لیے کوئز حل کرنے کے بعد اپنا ای میل آئی ڈی درج کرکے رزلٹ دیکھیں۔

day special

FATIMA SHEIKH- 1st Muslim lady teacher

پہلی مسلم معلمہ محترمہ فاطمہ شیخ کی یوم پیدائش کے موقعہ کوئز حل کریں اور اپنی معلومات میں اضافہ کریں۔

Category: day special

دہلی کی واحد خاتون مسلمان حکمران کون تھیں؟

پہلی مسلم معلمہ جنھوں نے ساوتری بائی پھولے کے ساتھ مل کر لڑکیوں کی تعلیم کے لیے کوشش کی؟

بیگم حضرت محل کا اصل نام کیا تھا؟

ء1848 میں ساوتری بائی پھولے  نے لڑکیوں کا پہلا مدرسہ کہاں کھولا؟

بھارت کا قومی پرچم کس خاتون نے ڈیزائین کیا؟

فاطمہ شیخ (پہلی مسلم معلمہ) کی یوم پیدائش کب منائی جاتی ہے؟

علی برادران کی والدہ کا کیا نام تھا؟

(علی برادران-مولانہ محمد علی،مولانہ شوکت علی)

کس ریاست نے فاطہ شیخ کے بارے میں اردو نصابی کتاب میں شمولیت کی؟

مولانہ آزاد کی زوجہ جنھوں نے مولانہ آزادکے ساتھ جنگ آزادی میں بھرپور حصہ لیا؟

فاطمہ شیخ کے بھائی کا کیا نام تھا؟

Restart quiz

14 اگست: پاکستان کا یومِ آزادی انڈیا کے یومِ آزادی سے ایک دن پہلے کیوں منایا جاتا ہے؟

،تصویر کا ذریعہ Getty Images

• مصنف, عقیل عباس جعفری
• عہدہ, محقق و مورخ، کراچی
• 22 جولائی 2020 اپ ڈیٹ کی گئی 14 اگست 2020

یہ تحریر بی بی سی اردو کی ویب سائٹ پر پہلی مرتبہ اگست 2020 میں شائع کی گئی تھی، جسے آج قارئین کے لیے دوبارہ پیش کیا جا رہا ہے۔

پاکستان کو آزاد ہوئے 76 سال سے زیادہ عرصہ گزر چکا ہے۔ اس طویل عرصے میں ہم اپنی تاریخ کے کتنے ہی گوشوں سے ناواقف رہے۔ ہم اپنی یوم آزادی کی تقریبات ہر سال 14 اگست کو اور ہمارے ساتھ آزاد ہونے والا ہمسایہ ملک انڈیا اپنی یہی تقریبات 15 اگست کو مناتا ہے اور ہر سال یہ سوال اٹھتا ہے کہ دو ملک جو ایک ساتھ آزاد ہوئے ہوں، ان کے یوم آزادی میں ایک دن کا فرق کیسے آ گیا؟ اس تحریر میں ہم نے اسی معمے کو حل کرنے کی کوشش کی ہے۔

بزرگ ہمیں بتاتے ہیں کہ پاکستان رمضان کی 27ویں شب کو آزاد ہوا اور یہ کہ جس دن پاکستان آزاد ہوا اس دن جمعتہ الوداع کا مبارک دن تھا۔ پھر ہمیں بتایا جاتا ہے کہ اس دن 14 اگست 1947 کی تاریخ تھی اور ہم اپنے ساتھ آزاد ہونے والے ملک سے 'ایک دن بڑے' ہیں۔

لیکن جب ہم 14 اگست 1947 کی تقویم دیکھتے ہیں تو معلوم ہوتا ہے کہ اس دن تو جمعرات تھی اور ہجری تاریخ بھی 27 نہیں 26 رمضان تھی۔

پھر ہم پاکستان کے پہلے ڈاک ٹکٹ دیکھتے ہیں جو پاکستان کی آزادی کے 11 ماہ بعد نو جولائی 1948 کو جاری ہوئے تھے۔ ان ڈاک ٹکٹوں پر واضح طور پر پاکستان کا یوم آزادی 15 اگست 1947 طبع ہوا ہے۔

پھر اس نتیجے پر پہنچتے ہیں کہ پاکستان کا یوم آزادی بھی 14 نہیں بلکہ 15 اگست 1947 ہے، تو پھر یوم آزادی کی پہلی سالگرہ 14 اگست 1948 کو کیوں منائی گئی؟ یوں ذہن ایک مرتبہ پھر الجھ جاتا ہے کہ پاکستان آزاد کب ہوا تھا: 14 اگست 1947 کو یا 15 اگست 1947 کو۔۔۔

اگر ہم 14 اگست 1947 کو آزاد ہوئے تو آزادی کے گیارہ ماہ بعد شائع ہونے والے ڈاک ٹکٹوں پر یوم آزادی کی تاریخ 15 اگست 1947 کیوں درج ہوئی اور اگر پاکستان 15 اگست 1947 کو آزاد ہوا تو ہم نے آزادی کی پہلی سالگرہ 15 اگست کے بجائے 14 اگست 1948 کو کیوں منائی؟ اور سب سے بڑھ کر تو یہ کہ آج تک یہ سالگرہ 15 کے بجائے 14 اگست کو کیوں مناتے چلے آ رہے ہیں؟

یہ بھی پڑھیے

تقسیم کی لکیر

’انڈیا کے لیے بٹوارہ آزادی کی قیمت تھا` ‘

تقسیمِ برصغیر کے 70 سال: آپ کیا جانتے ہیں؟

پاکستان اصل میں آزاد کب ہوا؟

اس سلسلے میں سب سے اہم دستاویز 1947 کا انڈین انڈیپینڈنس ایکٹ (Indian Independence Act 1947) ہے جسے برطانوی پارلیمان نے منظور کیا اور جس کی توثیق شہنشاہ برطانیہ جارج ششم نے 18 جولائی 1947 کو کی۔ اس قانون کی ایک نقل پاکستان کے سیکریٹری جنرل چودھری محمد علی نے (جو بعدازاں پاکستان کے وزیراعظم بھی بنے) 24 جولائی 1947 کو قائداعظم کو ارسال کی۔

یہ قانون 1983 میں حکومت برطانیہ کی شائع کردہ دستاویز ’دی ٹرانسفر آف پاور‘ The Transfer of Power کی جلد 12 کے صفحہ 234 پر اور اس کا ترجمہ قائداعظم پیپرز پروجیکٹ، کیبنیٹ ڈویژن، حکومت پاکستان، اسلام آباد کے شائع کردہ ’جناح پیپرز‘ (کے اردو ترجمے) کی جلد سوم کے صفحہ 45 سے صفحہ 72 تک ملاحظہ کیا جاسکتا ہے۔ اس قانون میں واضح طور پر درج ہے۔

• 15 اگست 1947 سے برطانوی انڈیا میں دو آزاد فرماں روا مملکتیں قائم کی جائیں گی جو بالترتیب انڈیا اور پاکستان کے نام سے موسوم ہوں گی۔
• بعدازاں اس قانون میں 'ان مملکتوں' سے مطلب نئی مملکتیں اور 'مقررہ دن' سے مراد 15 اگست کی تاریخ ہوگی۔

ٹرانسفر آف پاور، جلد 12 کے صفحہ نمبر 234 پر اصل تحریر کچھ یوں ہے:

،تصویر کا ذریعہ legislation.gov.uk

اس قانون کے تسلسل میں جاری ہونے والے چند اور احکامات ملاحظہ ہوں جن کے اقتباسات اور ترجمہ ضیا الدین لاہوری نے اپنے مضمون 'یوم آزادی: جمعتہ المبارک 27 رمضان یا 15 اگست' مشمولہ جریدہ 36۔ شعبہ تصنیف و تالیف و ترجمہ جامعہ کراچی میں شامل کیا ہے۔

7 اگست 1947: اقوام متحدہ میں برطانیہ کے مستقل نمائندے کے نام دفتر خارجہ کا تار

'اب وائسرائے نے تار بھیجا ہے کہ مسلمان قائدین اقوام متحدہ کی رکنیت کے لیے درخواست دینے کی ضرورت کو تسلیم کرتے ہیں۔ انہوں نے کہا ہے کہ برطانیہ فوری طور پر پاکستان کی طرف سے درخواست دائر کرے اور جب پاکستان 15اگست کو ایک آزاد مملکت بن جائے گا تو وہ اس کی توثیق براہِ راست خود کرے گا'۔(صفحہ 570)

12 اگست :1947 انڈیا اور پاکستان کی رکنیت کے استحقاق پر سیکریٹریٹ اقوامِ متحدہ کے میمورنڈم کی پریس ریلیز سے ایک اقتباس

'قانون آزادی ہند قرار دیتا ہے کہ اگست 1947ء کی 15 تاریخ کو انڈیا میں دو آزاد مملکتیں بالترتیب انڈیا اور پاکستان کے نام سے قائم ہوں گی۔' (صفحہ 685)

ماؤنٹ بیٹن کی مشکل

حکومت برطانیہ نے یہ اعلان تو کر دیا کہ پاکستان اور انڈیا دونوں ایک ہی وقت، یعنی 15 اگست 1947 کو صفر ساعت پر آزاد ہوں گے مگر مسئلہ یہ ہوا کہ لارڈ ماؤنٹ بیٹن کو 14 اور 15 اگست 1947 کی درمیانی شب نئی دہلی میں انڈیا کی آزادی کا اعلان کرنا تھا۔ منتخب حکومت کو اقتدار منتقل کرنا تھا اور خود آزاد انڈیا کے پہلے گورنر جنرل کا عہدہ سنبھالنا تھا۔

مسئلے کا حل یہ نکالا گیا کہ لارڈ ماؤنٹ بیٹن 13 اگست 1947 کو کراچی تشریف لائیں اور 14 اگست 1947 کی صبح پاکستان کی دستور ساز اسمبلی سے خطاب کرتے ہوئے انتقال اقتدار کی کارروائی مکمل کریں اور یہ اعلان کریں کہ اس رات یعنی 14 اور 15 اگست 1947 کی درمیانی شب پاکستان ایک آزاد مملکت بن جائے گا۔

چنانچہ ایسا ہی ہوا۔ 13 اگست 1947 کو لارڈ ماؤنٹ بیٹن کراچی تشریف لے آئے اور اسی رات کراچی کے گورنر جنرل ہائوس میں ان کے اعزاز میں ایک عشائیہ دیا گیا جس سے خطاب کرتے ہوئے محمد علی جناح نے فرمایا:

'میں ملک معظم کی صحت کا جام تجویز کرتے ہوئے بے حد مسرت محسوس کرتا ہوں۔ یہ ایک نہایت اہم اور منفرد موقع ہے۔ آج انڈیا کے لوگوں کو مکمل اقتدار منتقل ہونے والا ہے اور 15 اگست 1947 کے مقررہ دن دو آزاد اور خود مختار مملکتیں پاکستان اور انڈیا معرض وجود میں آجائیں گی۔ ملک معظم کی حکومت کے اس فیصلے سے وہ اعلیٰ و ارفع نصب العین حاصل ہو جائے گا جو دولت مشترکہ کے قیام کا واحد مقصد قرار دیا گیا تھا۔'

وائسرائے کا پیغام اور آزادی کا اعلان

اگلے روز، جمعرات 14 اگست 1947، مطابق 26 رمضان المبارک 1366 ہجری کی صبح 9 بجے کراچی کی موجودہ سندھ اسمبلی بلڈنگ میں پاکستان کی دستور ساز اسمبلی کا خصوصی اجلاس شروع ہوا۔

صبح سے ہی عمارت کے سامنے پرجوش عوام جمع تھے۔ جب پاکستان کے نامزد گورنر جنرل محمد علی جناح اور لارڈ ماؤنٹ بیٹن ایک مخصوص بگھی میں سوار اسمبلی ہال پہنچے تو عوام نے پرجوش نعروں اور تالیوں سے ان کا استقبال کیا۔ اسمبلی کی تمام نشستیں پُر تھیں۔

گیلری میں ممتاز شہریوں، سیاست دانوں اور ملکی اور غیر ملکی اخباری نمائندوں کی بھاری تعداد موجود تھی۔ کرسی صدارت پر دستور ساز اسمبلی کے صدر محمد علی جناح تشریف فرما تھے اور ان کے برابر میں لارڈ ماؤنٹ بیٹن کی نشست تھی۔ دونوں اکابر نے جب اپنی اپنی نشستیں سنبھالیں تو کارروائی کا باقاعدہ آغاز کیا گیا۔

سب سے پہلے لارڈ ماؤنٹ بیٹن نے شاہِ برطانیہ کا پیغام پڑھ کر سنایا جس میں جناح کو مخاطب کرتے ہوئے کہا گیا تھا:

'برطانوی دولت مشترکہ کی اقوام کی صف میں شامل ہونے والی نئی ریاست کے قیام کے عظیم موقع پر میں آپ کو دلی مبارک باد پیش کرتا ہوں۔ آپ نے جس طرح آزادی حاصل کی ہے وہ ساری دنیا کے حریت پسند عوام کے لیے ایک مثال ہے۔ میں توقع رکھتا ہوں کہ برطانوی دولت مشترکہ کے تمام ارکان جمہوری اصولوں کو سربلند رکھنے میں آپ کا ساتھ دیں گے۔'

اس پیغام کے بعد لارڈ ماؤنٹ بیٹن نے الوداعی تقریر کی اور پاکستان اور پاکستانی عوام کی سلامتی کے لیے دعا مانگی۔

اپنی اس تقریر میں لارڈ ماؤنٹ بیٹن نے واضح الفاظ میں کہا:

’آج میں آپ سے آپ کے وائسرائے کی حیثیت سے خطاب کر رہا ہوں، کل نئی ڈومنیئن پاکستان کی حکومت کی باگ ڈور آپ کے ہاتھ میں ہوگی اور میں آپ کی ہمسایہ ڈومنیئن آف انڈیا کا آئینی سربراہ بنوں گا۔ دونوں حکومتوں کے قائدین نے مجھے جوائنٹ ڈیفنس کونسل کا غیر جانبدار چیئرمین بننے کی دعوت دی ہے، یہ میرے لیے ایک اعزاز ہے جس پر پورا اترنے کی کوشش کروں گا۔

کل دو نئی خود مختار ریاستیں دولت مشترکہ میں شامل ہوں گی۔ یہ نئی اقوام نہ ہوں گی بلکہ یہ قدیم قابل فخر تمدن کی وارث اقوام ہیں۔ ان مکمل طور پر آزاد ریاستوں کے لیڈر بڑے مدبر ہیں، دنیا بھر کی نگاہوں میں احترام سے دیکھے جاتے ہیں۔ ان کے شاعروں، فلسفہ دانوں، سائنس دانوں اور افواج نے انسانیت کی خدمت کے لیے ناقابل فراموش خدمات سر انجام دی ہیں۔ ان ریاستوں کی حکومتیں ناتجربہ کار اور کمزور نہیں ہیں بلکہ دنیا بھر میں قیام امن اور ترقی کے سلسلے میں اپنی ذمہ داریوں سے عہدہ برا ہونے کی پوری صلاحیتیں رکھتی ہیں۔‘

لارڈ ماؤنٹ بیٹن کے بعد جناح نے اپنی تقریر کا آغاز کیا۔ انھوں نے سب سے پہلے شاہ انگلینڈ اور وائسرائے کا شکریہ ادا کیا اور انھیں یقین دلایا کہ:

’ہمارا ہمسایوں سے بہتر اور دوستانہ تعلقات کا جذبہ کبھی کم نہ ہوگا اور ہم ساری دنیا کے دوست رہیں گے۔‘

اسمبلی کی کارروائی اور اعلان آزادی کے بعد محمد علی جناح، لارڈ ماؤنٹ بیٹن کے ہمراہ شاہی بگھی میں گورنر جنرل ہاؤس واپس ہوئے۔ دوپہر دو بجے لارڈ ماؤنٹ بیٹن نئی دہلی روانہ ہوگئے جہاں اسی رات 12 بجے انڈیا کی آزادی کے اعلان کے ساتھ انھیں اس ملک کے گورنر جنرل کا منصب سنبھالنا تھا۔

لارڈ ماؤنٹ بیٹن کے اعلانِ آزادی کے مطابق 14 اور 15 اگست 1947 کی درمیانی شب رات 12 بجے دنیا کے نقشے پر ایک آزاد اور خود مختار اور دنیائے اسلام کی سب سے بڑی مملکت کا اضافہ ہوا۔ جس کا نام پاکستان تھا۔

عین اسی وقت لاہور، پشاور اور ڈھاکا سے پاکستان براڈ کاسٹنگ سروس سے پاکستان کی آزادی کا اعلان ہوا۔ اس سے قبل 14 اور 15 اگست 1947 کی درمیانی رات لاہور، پشاور اور ڈھاکا اسٹیشنز سے رات 11 بجے آل انڈیا ریڈیو سروس نے اپنا آخری اعلان نشر کیا تھا۔

بارہ بجے سے کچھ لمحے پہلے ریڈیو پاکستان کی شناختی دھن بجائی گئی اور ظہور آذر کی آواز میں انگریزی زبان میں فضا میں ایک اعلان گونجا کہ آدھی رات کے وقت پاکستان کی آزاد اور خود مختار مملکت معرض وجود میں آ جائے گی۔ رات کے ٹھیک 12 بجے ہزاروں سامعین کے کانوں میں پہلے انگریزی اور پھر اردو میں یہ الفاظ گونجے، ’یہ پاکستان براڈ کاسٹنگ سروس ہے۔‘

انگریزی میں یہ اعلان ظہور آذر نے اور اردو میں مصطفی علی ہمدانی نے کیا۔ اس اعلان کے فوراً بعد مولانا زاہر القاسمی نے قرآن مجید کی سورہ فتح کی آیات تلاوت فرمائیں جس کے بعد ان کا ترجمہ نشر کیا گیا۔

بعدازاں خواجہ خورشید انور کا مرتب کیا ہوا ایک خصوصی سازینہ بجایا گیا، پھر سنتو خاں اور ان کے ہم نوائوں نے قوالی میں علامہ اقبال کی نظم ’ساقی نامہ‘ کے چند بند پیش کئے۔ ان نشریات کا اختتام حفیظ ہوشیارپوری کی ایک تقریر پر ہوا۔

آدھی رات کے وقت ہی ریڈیو پاکستان پشاور سے آفتاب احمد بسمل نے اردو میں اور عبداللہ جان مغموم نے پشتو میں پاکستان کے قیام کا اعلان کیا جبکہ قرآن پاک کی تلاوت کا شرف قاری فدا محمد نے حاصل کیا۔ ان نشریات کا اختتام جناب احمد ندیم قاسمی کے لکھے ہوئے ایک نغمے پر ہوا جس کے بول تھے ’پاکستان بنانے والے پاکستان مبارک ہو۔‘

اسی وقت ایسی ہی نوعیت کا اعلان ریڈیو پاکستان ڈھاکا سے انگریزی میں کلیم اللہ نے کیا جس کا ترجمہ بنگلہ زبان میں نشر کیا گیا۔

15 اگست 1947 کی صبح ریڈیو پاکستان لاہور کی ٹرانسمیشن کا آغاز آٹھ بجے سورہ آل عمران کی منتخب آیات سے ہوا۔ آیات قرآنی کی تلاوت کے بعد انگریزی خبروں کا آغاز ہوا جو نیوز ریڈر نوبی نے پڑھیں۔ خبروں کے بعد ٹھیک ساڑھے آٹھ بجے جناح کی آواز میں ایک پیغام سنوایا گیا جو پہلے سے ریکارڈ شدہ تھا۔ (اس خطاب کی آڈیو کلپ یو ٹیوب پر موجود ہے۔)

جناح کی تقریر کا آغاز ان الفاظ سے ہوا تھا:

"It is with feelings of greatest happiness and emotion that I send you my greetings. August 15 is the birthday of the independent and sovereign State of Pakistan. It marks the fulfilment of the destiny of the Muslim nation which made great sacrifices in the past few years to have its homeland."

ترجمہ: ’بے پایاں مسرت اور احساس کے جذبات کے ساتھ میں آپ کو تہنیت کا پیغام دیتا ہوں۔ 15 اگست آزاد اور خود مختار پاکستان کی پیدائش کا دن ہے۔ یہ مسلم قوم کی منزل مقصود کی علامت ہے جس نے پچھلے چند برسوں میں اپنے وطن کے حصول کے لیے عظیم قربانیاں پیش کیں۔‘

اپنے اس خطاب میں جناح نے پاکستان کے تمام شہریوں کو پاکستان کی خود مختار مملکت کے قیام کی مبارک باد پیش کی اور کہا کہ اس نئی مملکت کے وجود میں آ جانے سے پاکستان کے باشندوں پر زبردست ذمہ داریاں عائد ہوتی ہیں، اب انھیں دنیا کو یہ ثابت کر دکھانا چاہیے کہ کس طرح ایک قوم، جس میں مختلف عناصر شامل ہیں آپس میں مل جل کر صلح و آشتی کے ساتھ رہتی ہے۔

یومِ آزادی کی تاریخ، روزنامہ ڈان کے صفحات کی روشنی میں

،تصویر کا ذریعہ Pakistan Herald Publications/Dawn Media Group

اسی دن، یعنی 15 اگست 1947 کی صبح اخبارات نے پاکستان کے یوم آزادی کے حوالے سے خصوصی شمارے شائع کیے اور انگریزی کے مشہور اخبار ’ڈان‘ نے کراچی سے اپنی اشاعت کا آغاز کیا۔ اس خصوصی اشاعت کی سرخی تھی: May Pakistan prosper always - Lord Mountbatten (پاکستان ہمیشہ ترقی کرے: لارڈ ماؤنٹ بیٹن)۔

اس سرخی کے نیچے شائع ہونے والی خبر میں لارڈ ماؤنٹ بیٹن کی اس تقریر کا مکمل متن درج کیا گیا تھا جس کا اقتباس اوپر تحریر کیا جا چکا ہے۔ روزنامہ ڈان نے اس موقع پر 32 صفحات پر مشتمل ایک خصوصی ضمیمہ بھی شائع کیا تھا جو ہماری ذاتی کلکشن میں بھی محفوظ ہے اور یو ٹیوب پر بھی Dawn 15/8/1947 لکھ کر تلاش کیا جاسکتا ہے۔

ڈان کے اس ضمیمے میں قائداعظم محمد علی جناح کا ایک پیغام بھی شامل تھا جو 10 اورنگ زیب روڈ، نئی دہلی سے جاری کیا گیا تھا۔ اگرچہ اس پیغام کے اجرا کی تاریخ درج نہیں ہے مگر یہ بات یقینی ہے کہ یہ پیغام 7 اگست 1947 سے پہلے جاری ہوا تھا۔ اس پیغام میں محمد علی جناح نے کہا:

"The first issue, I am informed will appear from Karachi, the capital of Pakistan on the 15th of August, the appointed day."

ترجمہ: ’مجھے بتایا گیا ہے کہ (روزنامہ ڈان کا) پہلا شمارہ پاکستان کے دارالحکومت کراچی سے مقررہ دن 15 اگست کو شائع کیا جائے گا۔‘

14 جولائی تا 11 ستمبر 1948: محمد علی جناح کی زندگی کے آخری 60 دن

تاریخ پاکستان، ڈاک ٹکٹوں کے آئینے میں

نام تبدیل مگر فیروز پور کی یادیں تازہ

سرکاری احکامات اور کاغذات میں یومِ آزادی کا ذکر

اسی دن، یعنی 15 اگست 1947 کو پاکستان کا پہلا گزٹ بھی جاری ہوا جس میں محمد علی جناح کی بطور گورنر جنرل پاکستان مقرر کیے جانے اور اسی دن سے ان کا یہ عہدہ سنبھالنے کی اطلاع درج تھی۔ اسی روز لاہور ہائی کورٹ کے چیف جسٹس، جسٹس عبدالرشید نے جناح سے پاکستان کے پہلے گورنر جنرل کے عہدے کا حلف لیا اور اسی روز نوابزادہ لیاقت علی خان کی قیادت میں پاکستان کی پہلی کابینہ کے ارکان نے بھی اپنے عہدوں کے حلف اٹھا لیے۔

ان تمام معروضات اور دستاویزی شہادتوں سے یہ بات پایہ ثبوت کو پہنچتی ہے کہ پاکستان 14 اگست 1947 کو نہیں بلکہ 15 اگست 1947 کو معرض وجود میں آیا تھا۔

پاکستان کے قیام کے پہلے برس کسی کو اس معاملے میں ابہام نہیں تھا کہ پاکستان کب آزاد ہوا۔ اس بات کو تقویت اس چیز سے بھی ملتی ہے کہ 19 دسمبر 1947 کو پاکستان کے محکمہ داخلہ نے اپنے مراسلے 17/47 کے ذریعہ 1948 کی جن سالانہ تعطیلات کا اعلان کیا ان میں 1948 کے لیے یوم پاکستان کی تعطیل کے آگے 15 اگست 1948 کی تاریخ درج تھی۔

یہ مراسلہ نیشنل ڈاکیومینٹیشن سینٹر، اسلام آباد میں محفوظ ہے۔

1948 کی پہلی سہ ماہی میں پاکستان کے محکمہ ڈاک نے پاکستان کے ابتدائی ڈاک ٹکٹوں کی ڈیزائننگ اور طباعت کے کام کا آغاز کیا۔ یہ چار ڈاک ٹکٹوں کا سیٹ تھا جن کے ابتدائی تین ڈاک ٹکٹ ایکسٹرنل پبلسٹی ڈپارٹمنٹ کے مصوروں رشید الدین اور محمد لطیف نے مشترکہ طور پر ڈیزائن کیے تھے جبکہ چوتھا ڈاک ٹکٹ اور اس کے ساتھ شائع ہونے والا فولڈر ملک کے عظیم مصور عبدالرحمن چغتائی کی تخلیق تھا۔

،تصویر کا ذریعہ PAKISTAN CHRONICLE

یہ ڈاک ٹکٹ برطانیہ کے طباعتی ادارے میسرزٹامس ڈی لارو میں طبع ہوئے تھے اور 9 جولائی 1948 کو فروخت کے لیے پیش کیے گئے۔ ان پر بھی پاکستان کے یوم آزادی کی تاریخ 15 اگست 1947 لکھی گئی تھی۔ گویا جس وقت یہ ڈاک ٹکٹ ڈیزائن ہوئے اور اشاعت کے لیے برطانیہ بھیجے گئے اس وقت تک یہ بات طے تھی کہ پاکستان 15 اگست 1947 کو آزاد ہوا تھا۔

حقیقت کی تلاش میں کئی ریکارڈز کھنگالے

تو پھر پاکستان کا یوم آزادی 15 اگست سے 14 اگست کب ہوا؟ یہ معمہ حل کرنے کے لیے ہم نے نیشنل ڈاکیومینٹیشن سینٹر، کیبنیٹ ڈویژن، اسلام آباد کے دروازے پر دستک دی۔ وہاں ہماری ملاقات اس سینٹر کے ڈائریکٹر جناب قمر الزماں سے ہوئی جن کی مدد سے ہماری رسائی اس سینٹر میں محفوظ ان فائلوں تک ہوئی جو ایک طویل عرصے تک خفیہ رہنے کے بعد اب عوام کے لیے کھول دی گئی ہیں۔

ان فائلوں کے مطالعے سے ہمیں معلوم ہوا کہ منگل 29 جون 1948 کو کراچی میں وزیراعظم نوابزادہ لیاقت علی خان کی زیر صدارت کابینہ کا ایک اجلاس منعقد ہوا جس میں وزیر خارجہ، وزیر مواصلات، قانون و محنت، وزیر مہاجرین و آباد کاری، وزیر خوراک، زراعت و صحت اور وزیر داخلہ، اطلاعات و نشریات موجود تھے۔ اجلاس میں فیصلہ کیا گیا کہ پاکستان کے پہلے یوم آزادی کی تقریبات 15 اگست 1948 کے بجائے 14 اگست 1948 کو منائی جائیں۔

وزیراعظم لیاقت علی نے کابینہ کو بتایا کہ یہ فیصلہ حتمی نہیں ہے، وہ یہ معاملہ گورنر جنرل کے علم میں لائیں گے اور جو بھی حتمی فیصلہ ہوگا وہ جناح کی منظوری کے بعد ہوگا۔

وہ فائل جس میں یہ تفصیل درج ہے اس کا نمبر ہے 196/CF/48 اور کیس نمبر 393/54/48 ہے۔ اس فائل میں انگریزی میں درج کارروائی میں تحریر ہے:

،تصویر کا ذریعہ National Documentation Centre, Islamabad

ترجمہ: ’معزز وزیراعظم نے یہ ذمہ داری سنبھالی ہے کہ وہ قائداعظم تک یہ تجویز پہنچائیں کہ ہماری یوم آزادی کی تقریبات15 اگست کی بجائے 14 اگست کو منائی جایا کریں۔‘

اس فائل میں یہ تحریر نہیں کہ اس تجویز کا محرک کون تھا اور یوم آزادی کی تقریبات 15 کے بجائے 14 اگست کو منائے جانے کے حق میں کیا دلائل پیش کیے گئے تھے۔ کارروائی کے آخر میں بریکٹ میں تحریر ہے کہ ’قائد اعظم نے تجویز کو منظور کر لیا ہے۔‘

فائل آگے چلتی ہے اور اگلے صفحات میں کیس نمبر 54/CM/48 مورخہ 12 جولائی 1948 کے تحت کابینہ کے ڈپٹی سیکریٹری ایس عثمان علی کے دستخط کے ساتھ تحریر ہے کہ انھیں ہدایت کی گئی ہے کہ وہ وزیراعظم کی زیر صدارت 29 جون 1948 کو منعقد ہونے والی کابینہ میٹنگ کے فیصلے سے تمام وزرا اور ان کی وزارت کے متعلقہ سیکریٹریوں کو آگاہ کر دیں تاکہ اس فیصلے پر عملدرآمد ممکن بنایا جاسکے۔

فائل میں اگلے حکم نامے کا نمبر 15/2/48 ہے جو 13 جولائی 1948 کو جاری ہوا اور اس پر حکومت پاکستان کے ڈپٹی سیکریٹری احمد علی کے دستخط ہیں۔

حکم نامے میں کہا گیا تھا کہ ملک کے پہلے یوم آزادی کی تقریبات 14 اگست 1948 کو منائی جائیں گی۔ اس دن ملک بھر میں عام تعطیل ہوگی اور تمام سرکاری اور عوامی عمارتوں پر قومی پرچم لہرائے جائیں گے۔

اسی تسلسل میں ایک حکم نامہ اور بھی ہے جس پر حکومت پاکستان کے اسسٹنٹ سیکریٹری محمد مختار کے دستخط ہیں جس کا نمبر بھی 15/2/48 ہے اور اس میں بھی وہی حکم دہرایا گیا ہے جو اس سے پچھلے حکم نامے میں درج تھا۔ تاہم جو بات اضافی ہے وہ یہ کہ اس فیصلے سے حکومت پاکستان کی تمام وزارتوں، تمام ڈویڑنوں، کیبنیٹ سیکریٹری، دستور ساز اسمبلی، قائداعظم کے پرائیویٹ اور ملٹری سیکریٹری، اکائونٹنٹ جنرل پاکستان ریونیوز، آڈیٹر جنرل آف پاکستان اور انڈیا میں پاکستان کے ہائی کمشنر کو مطلع کر دیا جائے۔

فائل میں محفوظ اگلا حکم نامہ 14 جولائی 1948 کو جاری ہوا اور اس کا ڈی او نمبر ہے 390/CB/48۔ اس میں شجاعت عثمان علی (ڈپٹی سیکریٹری ٹو دی کیبنیٹ) نے وزارت داخلہ کے ڈپٹی سیکریٹری خان بہادر سید احمد علی کو مخاطب کیا ہے اور انھیں اس حوالے سے مطلع کیا ہے۔

ترجمہ: ’میرے پیارے احمد علی، آپ نے چند روز قبل کابینہ کے اس فیصلے کے بارے میں کہ پاکستان کی یوم آزادی کی تقریب 14 اگست کو منائی جائے گی، دریافت کیا تھا کہ کیا یہ فیصلہ صرف اس سال کے لیے ہے یا ہمیشہ کے لیے ہے۔ میں آپ کو بالصراحت بتانا اور تصدیق کرنا چاہتا ہوں کہ نہ صرف اس سال بلکہ آئندہ ہمیشہ یہ تقریب 14 اگست کو منائی جائے گی۔ مجھے یقین ہے کہ آپ ہر متعلقہ شخص کو اس فیصلے سے مطلع فرما دیں گے۔‘

کابینہ کے اس فیصلے پر عمل درآمد ہوا اور ملک بھر میں پاکستان کے پہلے یوم آزادی کی تقریبات 14 اگست 1948 کو منائی گئیں۔ تاہم روزنامہ ڈان نے یوم آزادی کے سلسلے میں اپنا پہلا سالنامہ، جو 100 صفحات کے خصوصی ضمیمے کی صورت میں شائع کیا گیا تھا، 14 کے بجائے 15 اگست کو ہی شائع کیا۔ اس کی ایک وجہ یہ بھی ہوسکتی ہے کہ اس سال 15 اگست کو اتوار کا دن پڑا تھا اور یہ دن کسی اخباری ضمیمے کی اشاعت کے لیے نہایت موزوں تھا۔

پاکستان کے یوم آزادی کی تقریبات 15 اگست کی بجائے 14 اگست کو منانے کا یہ دستور آج تک جاری ہے اور یوں آہستہ آہستہ بات راسخ ہوگئی کہ پاکستان 15 اگست 1947 کو نہیں بلکہ 14 اگست 1947 کو آزاد ہوا تھا۔

حالانکہ محولہ بالا دستاویزات کے مطالعے سے یہ بات بڑی حد تک طے ہو جاتی ہے کہ پاکستان کی پہلی کابینہ نے پاکستان کی تاریخ آزادی تبدیل نہیں کی تھی بلکہ صرف یہ فیصلہ کیا تھا کہ ہر سال پاکستان کے یوم آزادی کی تقریبات 15 کی بجائے 14 اگست کو منائی جائیں گی اور جناح نے بھی اس فیصلے کی توثیق کی تھی۔

ہمیں یقین ہے کہ ہماری اس تحقیق اور اس تحریر کی اشاعت کے باوجود پاکستان کے یوم آزادی کی تاریخ میں سرکاری طور پر کوئی فرق نہیں آئے گا، مگر یہ حقیقت نہ جھٹلائی جاسکتی ہے اور نہ اسے تبدیل کیا جاسکتا ہے کہ پاکستان کا یوم آزادی 15 اگست 1947 ہے۔ اس دن جمعتہ الوداع تھا اور اسلامی تاریخ 27 رمضان المبارک 1366 ہجری تھی۔ اپنا یوم آزادی 15 اگست 1947 کے بجائے 14 اگست 1947 قرار دینے سے نہ صرف ہم اپنے یوم آزادی کی تاریخ بدلنے کے مرتکب ہوتے ہیں بلکہ جمعتہ الوداع اور 27 رمضان المبارک کے اعزاز سے بھی محروم ہو جاتے ہیں۔

اسی بارے میں

محمد علی جناح کی زندگی کے آخری 60 دن: بانیِ پاکستان کو زیارت منتقل ہونے کا مشورہ کس نے دیا؟

’انڈیا کے لیے بٹوارہ آزادی کی قیمت تھا`

جونا گڑھ کے رہائشی پاکستانی بن سکتے ہیں؟

کیا پاکستان میں اسلامی بینک صارفین سے قرضوں پر زیادہ منافع لے رہے ہیں؟, افغان طالبان کی نئی کڑی پابندیاں: ’عورتوں کا نہ چہرہ دکھائی دے اور نہ آواز سنائی دے‘, خواتین کا جنسی اعضا کی ظاہری شکل میں تبدیلی کے لیے کاسمیٹک سرجری کا بڑھتا رجحان جو خطرناک ہو سکتا ہے, فیچر اور تجزیے.

ماچھکہ حملہ: ’راکٹ لانچر سے لیس 131 ڈاکو‘ پنجاب پولیس پر کیسے حملہ آور ہوئے؟

عبد المجید دوم: آخری عثمانی خلیفہ جن کی تدفین مرنے کے 10 سال بعد پاکستان کے گورنر جنرل کی سفارش پر ہوئی

عمران خان آکسفرڈ یونیورسٹی کے چانسلر کیوں بننا چاہتے ہیں؟

پاکستان کے لیے پیرس اولمپکس میں ایک سے زیادہ میڈل جیتنے کے امکانات کیسے ختم ہوئے

سب سے زیادہ پڑھی جانے والی.

• 1 خواتین کا جنسی اعضا کی ظاہری شکل میں تبدیلی کے لیے کاسمیٹک سرجری کا بڑھتا رجحان جو خطرناک ہو سکتا ہے
• 2 افغان طالبان کی نئی کڑی پابندیاں: ’عورتوں کا نہ چہرہ دکھائی دے اور نہ آواز سنائی دے‘
• 3 کیا پاکستان میں اسلامی بینک صارفین سے قرضوں پر زیادہ منافع لے رہے ہیں؟
• 4 اسرائیل کا مسجد اقصیٰ کے صحن میں یہودی عبادت گاہ بنانے کا ارادہ: کیا مذہبی جنگ بھڑک سکتی ہے؟
• 5 سینکڑوں لڑکیوں کو بلیک میل کرنے والے پاکستانی نژاد کو 17 سال قید
• 6 ’دشمن پر جادو کرنے کے لیے انسانی قربانی‘: روایتی علاج کے دعویدار شخص سے 24 انسانی کھوپڑیاں برآمد
• 7 پاکستان بنگلہ دیش ٹیسٹ سیریز: اس ٹیم کا ’غنڈہ‘ کون ہے
• 8 ایشیئن چیمپیئنز ٹرافی: پاکستان ہاکی ٹیم کے لیے ادھار پر ٹکٹس خریدنے کا معاملہ کیا ہے؟
• 9 بلوچستان میں ایف سی کیمپ پر خودکش حملہ کرنے والی ماہل بلوچ شدت پسند تنظیم کا حصہ کیسے بنیں؟
• 10 حماس کی قید سے رہائی پانے والے بدو عرب جنھیں نماز پڑھنے کی اجازت کے علاوہ کوئی رعایت نہیں دی گئی

aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

Sher on Independence Day

Patriotism is a noble sentiment. It has been presented in poetry in many different ways. The poets have brought certain aspects to our notice which we do not always notice. You may like to see various representations of this sentiment in these verses here.

• Filmi Geet 1
• Shayari Image 4

dil se niklegī na mar kar bhī vatan kī ulfat

merī miTTī se bhī ḳhushbū-e-vafā aa.egī

dil se niklegi na mar kar bhi watan ki ulfat

meri miTTi se bhi KHushbu-e-wafa aaegi

• Republic Day Shayari

lahū vatan ke shahīdoñ kā rañg laayā hai

uchhal rahā hai zamāne meñ nām-e-āzādī

lahu watan ke shahidon ka rang laya hai

uchhal raha hai zamane mein nam-e-azadi

vatan ke jāñ-nisār haiñ vatan ke kaam ā.eñge

ham is zamīñ ko ek roz āsmāñ banā.eñge

watan ke jaan-nisar hain watan ke kaam aaenge

hum is zamin ko ek roz aasman banaenge

• Tag: Deshbhakti

miTTī kī mohabbat meñ ham āshufta-saroñ ne

vo qarz utāre haiñ ki vājib bhī nahīñ the

miTTi ki mohabbat mein hum aashufta-saron ne

wo qarz utare hain ki wajib bhi nahin the

• Tag: Hijrat

maz.hab nahīñ sikhātā aapas meñ bair rakhnā

hindī haiñ ham vatan hai hindostāñ hamārā

mazhab nahin sikhata aapas mein bair rakhna

hindi hain hum watan hai hindostan hamara

• Religious harmony

diloñ meñ hubb-e-vatan hai agar to ek raho

nikhārnā ye chaman hai agar to ek raho

dilon mein hubb-e-watan hai agar to ek raho

nikhaarna ye chaman hai agar to ek raho

vatan kī ḳhaak se mar kar bhī ham ko uns baaqī hai

mazā dāmān-e-mādar kā hai is miTTī ke dāman meñ

watan ki KHak se mar kar bhi hum ko uns baqi hai

maza daman-e-madar ka hai is miTTi ke daman mein

vatan kī ret zarā eḌiyāñ ragaḌne de

mujhe yaqīñ hai ki paanī yahīñ se niklegā

watan ki ret zara eDiyan ragaDne de

mujhe yaqin hai ki pani yahin se niklega

us mulk kī sarhad ko koī chhū nahīñ saktā

jis mulk kī sarhad kī nigahbān haiñ āñkheñ

us mulk ki sarhad ko koi chhu nahin sakta

jis mulk ki sarhad ki nigahban hain aankhen

• Motivational

vatan kī pāsbānī jān-o-īmāñ se bhī afzal hai

maiñ apne mulk kī ḳhātir kafan bhī saath rakhtā huuñ

watan ki pasbani jaan-o-iman se bhi afzal hai

main apne mulk ki KHatir kafan bhi sath rakhta hun

ḳhuuñ shahīdān-e-vatan kā rañg lā kar hī rahā

aaj ye jannat-nishāñ hindostāñ āzād hai

KHun shahidan-e-watan ka rang la kar hi raha

aaj ye jannat-nishan hindostan aazad hai

• Tag: Shaheed

ai ahl-e-vatan shām-o-sahar jāgte rahnā

aġhyār haiñ āmāda-e-shar jāgte rahnā

ai ahl-e-watan sham-o-sahar jagte rahna

aghyar hain aamada-e-shar jagte rahna

jannat kī zindagī hai jis kī fazā meñ jiinā

merā vatan vahī hai merā vatan vahī hai

jannat ki zindagi hai jis ki faza mein jina

mera watan wahi hai mera watan wahi hai

kyā karishma hai mire jazba-e-āzādī kā

thī jo dīvār kabhī ab hai vo dar kī sūrat

kya karishma hai mere jazba-e-azadi ka

thi jo diwar kabhi ab hai wo dar ki surat

hai mohabbat is vatan se apnī miTTī se hameñ

is liye apnā kareñge jān-o-tan qurbān ham

hai mohabbat is watan se apni miTTi se hamein

is liye apna karenge jaan-o-tan qurban hum

na pūchho ham-safaro mujh se mājrā-e-vatan

vatan hai mujh pe fidā aur maiñ fidā-e-vatan

na puchho ham-safaro mujh se majra-e-watan

watan hai mujh pe fida aur main fida-e-watan

vo hindī naujavāñ ya.anī alam-bardār-e-āzādī

vatan kī pāsbāñ vo teġh-e-jauhar-dār-e-āzādī

wo hindi naujawan yani alam-bardar-e-azadi

watan ki pasban wo tegh-e-jauhar-dar-e-azadi

kārvāñ jin kā luTā raah meñ āzādī kī

qaum kā mulk kā un dard ke māroñ ko salām

karwan jin ka luTa rah mein aazadi ki

qaum ka mulk ka un dard ke maron ko salam

tan-man miTā.e jaao tum nām-e-qaumiyat par

rāh-e-vatan par apnī jāneñ laḌā.e jaao

tan-man miTae jao tum nam-e-qaumiyat par

rah-e-watan par apni jaanen laDae jao

join rekhta family!

Sign up and enjoy FREE unlimited access to a whole Universe of Urdu Poetry, Language Learning, Sufi Mysticism, Rare Texts

Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

Rekhta Foundation

Devoted to the preservation & promotion of Urdu

Rekhta Dictionary

A Trilingual Treasure of Urdu Words

Online Treasure of Sufi and Sant Poetry

World of Hindi language and literature

Rekhta Learning

The best way to learn Urdu online

Rekhta Books

Best of Urdu & Hindi Books

We’re fighting to restore access to 500,000+ books in court this week. Join us!

Internet Archive Audio

• This Just In
• Grateful Dead
• Old Time Radio
• 78 RPMs and Cylinder Recordings
• Audio Books & Poetry
• Computers, Technology and Science
• Music, Arts & Culture
• News & Public Affairs
• Spirituality & Religion
• Radio News Archive

• Flickr Commons
• Occupy Wall Street Flickr
• NASA Images
• Solar System Collection
• Ames Research Center

• All Software
• Old School Emulation
• MS-DOS Games
• Historical Software
• Classic PC Games
• Software Library
• Kodi Archive and Support File
• Vintage Software
• CD-ROM Software
• CD-ROM Software Library
• Software Sites
• Tucows Software Library
• Shareware CD-ROMs
• Software Capsules Compilation
• CD-ROM Images
• ZX Spectrum
• DOOM Level CD

• Smithsonian Libraries
• FEDLINK (US)
• Lincoln Collection
• American Libraries
• Canadian Libraries
• Universal Library
• Project Gutenberg
• Children's Library
• Biodiversity Heritage Library
• Books by Language
• Additional Collections

• Prelinger Archives
• Democracy Now!
• Occupy Wall Street
• TV NSA Clip Library
• Animation & Cartoons
• Arts & Music
• Computers & Technology
• Cultural & Academic Films
• Ephemeral Films
• Sports Videos
• Videogame Videos
• Youth Media

Search the history of over 866 billion web pages on the Internet.

Mobile Apps

• Wayback Machine (iOS)
• Wayback Machine (Android)

Browser Extensions

Archive-it subscription.

• Explore the Collections
• Build Collections

Save Page Now

Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future.

Please enter a valid web address

• Donate Donate icon An illustration of a heart shape

Indian Rebellion of 1857, Urdu Translation

Bookreader item preview, share or embed this item, flag this item for.

• Graphic Violence
• Explicit Sexual Content
• Hate Speech
• Misinformation/Disinformation
• Marketing/Phishing/Advertising
• Misleading/Inaccurate/Missing Metadata

plus-circle Add Review comment Reviews

1,437 Views

5 Favorites

DOWNLOAD OPTIONS

For users with print-disabilities

IN COLLECTIONS

Uploaded by umairastro on December 26, 2020

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

Essay on Independence Day (15 August) for Students and Children

500+ words essay on independence day.

One of the most memorable days in Indian history is 15th August. It’s the day on which the Indian sub-continent got independence after a long struggle. India only has three national festivals that are celebrated by the whole nation as one. One being the Independence Day (15th August) and the other two being Republic Day (26th January) and Gandhi Jayanti (2nd October). After independence, India became the largest democracy in the world. We fought very hard to get our independence from the Britishers. In this essay on Independence Day, we are going to discuss the history and importance of Independence Day.

History of Our Independence Day

For almost two centuries the Britishers ruled over us. And the citizen of the country suffered a lot due to these oppressors. British officials treat us like slaves until we manage to fight back against them.

We struggled for our independence but work tirelessly and selflessly under the guidance of our leaders Jawahar Lal Nehru, Subhash Chandra Bose, Mahatma Gandhi , Chandra Shekhar Azad, and Bhagat Singh. Some of these leaders choose the path of violence while some choose non-violence. But the ultimate aim of these was to drive out the Britishers from the country. And on 15th August 1947, the long-awaited dream come true.

Why We Celebrate Independence Day?

To relive the moment and to enjoy the spirit of freedom and independence we celebrate Independence Day. Another reason is to remember the sacrifices and lives we have lost in this struggle. Besides, we celebrated it to remind us that this freedom that we enjoy is earned the hard way.

Apart from that, the celebration wakes up the patriot inside us. Along with celebration, the young generation is acquainted with the struggles of the people who lived at that time.

Get the huge list of more than 500 Essay Topics and Ideas

Activities on Independence Day

Although it’s a national holiday the people of the country celebrate it with great enthusiasm. Schools, offices, societies, and colleges celebrate this day by organizing various small and big events.

Every year at Red Fort the Prime Minister of India host the national flag. In the honor of the occasion, 21 gunshots are fired. This is the begging of the main event. This event is later on followed by an army parade.

The school and colleges organize cultural events, fancy dress competitions, speech, debate, and quiz competition.

Importance of Independence Day

Every Indian holds a different viewpoint about Indian Independence. For some, it’s a reminder of the long struggle while for youngsters it stands for the glory and honor of the country. Above all, we can see the feeling of patriotism across the country.

The Indian’s celebrate Independence Day with a feeling of nationalism and patriotism across the country. On this day every citizen echoes with festive feeling and pride in the diversity and unity of the people. It’s not only a celebration of Independence but also of the unity in diversity of the country.

{ “@context”: “https://schema.org”, “@type”: “FAQPage”, “mainEntity”: [{ “@type”: “Question”, “name”: “Who was the main leader of the Independence Struggle?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “There is no single leader whom we can call the leader there were many. But the most notable are Mahatma Gandhi, Jawahar Lal Nehru, Subhash Chandra Bose, and Bhagat Singh. Besides some of them opt for non-violence and some for violence.” } }, { “@type”: “Question”, “name”: “How India became a Democratic Country?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”:”When our leaders saw the treatment of our people by Britishers then they decided to make India a democratic country. But this was not the only reason there was far greater reason than that, for which the leaders make this decision.”} }] }

Customize your course in 30 seconds

Which class are you in.

• Travelling Essay
• Picnic Essay
• Our Country Essay
• My Parents Essay
• Essay on Favourite Personality
• Essay on Memorable Day of My Life
• Essay on Knowledge is Power
• Essay on Gurpurab
• Essay on My Favourite Season
• Essay on Types of Sports

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Download the App

• day special/quiz
• maha tet 2021
• _maha tet 2021 urdu
• _maha tet 2021 marathi
• home work series

download 15 august independence speech in urdu and English in pdf

download 15 august independence speech in Urdu and English in pdf

جشن آزادی کی تقریر اردو اور انگریزی میں پی ڈی ایف میں ڈاؤن لوڈ کریں۔.

اس سال ہم اپنے اپنی آزدی کا 76 جشن منانے جا رہے ہیں۔ اسی نسبت پر ہم لیکر آئے ہیں طلبہ اور اساتذہ کے لیئے 'یوم آزدی اس عنوان پر تقاریر" 

مندرجہ ذیل میں تقاریر کی لسٹ دی ہوئی ہیں۔ جن میں اردو اور انگریزی کی آسان و سہل تقاریر موجود ہیں۔ ہم نے حتالامکان کوشش کی ہے کہ املہ کی کم سے کم غلطیاں ہو ، پھر بھی ایسی کوئی غلطی نظر آئے تو ضرور کمینٹ میں ہماری  اصلاح کیجیے۔

har ghar tiranga pin a flag and get a certificate from gov {alertInfo}

muslim freedom fighters of india 

جنگ آزادی میں مسلم قومی رہنماوں کا کردار.

جشن آزادی اشعار

world of quotes

Sleep Quotes ,  Gandhi’s Quotes ,  Good Morning quotes ,  love quotes   finance quotes ,  Inspirational quotes ,   life quotes ,  20 Motivational Quotes ,  health quotes ,  top 10 healthiest cereals ,  sunset quotes ,  Depression Quotes ,  good morning ,  happiness-quote ,  friendship quotes ,  quotes about peace,   good night ,   start your day with a smile ,   wisdom of APG Abdul kalam , 

Contact Form

Republic Day Essay In Urdu

Back to: Urdu Essays List 1

یوم جمہوریت کی تقریب

آزادی کے لگ بھگ تین سال بعد ہندوستانی رہنماؤں اور ماہرین قانون نے ملک کے لیے اپنا نیا آئین تیار کیا۔یہ آئین 26 جنوری 1950 کے دن عمل میں آیا اور بھارت ایک خود مختیار جمہوریت کی حیثیت سے وجود میں آیا۔اس لئے اس دن کو یوم جمہوریت کا دن کہا جاتا ہے۔ہر سال اس دن کو جوش و خروش کے ساتھ منایا جاتانایا جاتا ہے۔اس دن بھارت کے عوام وطن کی آزادی کی آزادی و سلامتی کی حفاظت کی قسم لیتے ہیں۔شہر اور بڑے قصبے میں جلوس نکالا جاتا ہے۔جابجا جلسے منعقد کئے جاتے ہیں۔آزادی کے پروانوں کو خراج عقیدت پیش کیا جاتا ہے۔محبان وطن کی قربانیوں کی داد دی جاتی ہے۔ترنگا جھنڈا لہرایا جاتا ہے اور قومی گیت گایا جاتا ہے۔

دہلی میں یوم جمہوریت خاص دھوم دھام سے منایا جاتا ہے۔انڈیا گیٹ پر لاکھوں مرد عورتیں بچے بوڑھے جمع ہوتے ہیں۔عمارتوں کو پھولوں اور جھنڈیوں کے ساتھ سجایا جاتا ہے۔صدر ہندوستان اپنے محافظ دستے کے ساتھ آراستہ بگھی میں سوار ہوکر سلامی کے لئے معینہ مقام پر تشریف لاتے ہیں اور ایک بڑے خوبصورت چھتر کے نیچے سنہری مسند پر رونق افروز پر رونق افروز نق افروز ہوتے ہیں۔ہوائی، بری اور بحری افواج کے چیف آف سٹاف ان کے استقبال کے لئے موجود ہوتے ہیں۔انہیں آتے ہیں 31 توپوں کی سلامی دی جاتی ہے۔فوجی بینڈ قومی گیت پیش کرتا ہے۔ہوائی جہازوں کا ایک دستہ فضا میں اڑتا ہوا طرح طرح کے کرتب دکھاتا ہے۔ فوج کے جوان مارچ کرتے ہوئے گذرتے ہیں،مختلف سکولوں کے طلبہ دلکش رنگین وردیوں میں ملبوس ہو کرجلوس کی شکل میں چلتے ہیں۔ہزاروں تماشائی سڑک کے دونوں طرف نظارہ دیکھنے کے لئے قطاروں میں کھڑے ہوتے ہیں۔ان کے چہروں پر راحت و مسرت نمایاں ہوتی ہے۔یہ جلوس مقررہ راستے پر بڑھتا ہوا کناٹ پلیس میں سے گزرتا ہے۔

جوں جوں جلوس آگے بڑھتا ہے لوگوں کا ہجوم زیادہ ہوتا جاتا ہے۔بےحد بھیڑ-بھاڑ کے سبب کئی تماشائی مکانوں اور دکانوں کی کھڑکیوں، چھتوں پر جمع ہوجاتے ہیں۔کہیں تل دھرنے کی جگہ نہیں رہتی۔کھوے سے کھوا چھلتا ہے۔ایسی ریل پیل ہوتی ہے کہ خدا کی پناہ۔اگر خدانخواستہ پولیس کا انتظام درہم برہم ہوجائے یا کسی اور وجہ سے بھگدڑ مچ جائے تو بیسوں عورتیں، بچے پاؤں تلے روندے جائیں اور جان و مال کے نقصان کا خطرہ پیدا ہو جائے۔

یوم جمہوریت کا بھاری جلوس بڑھتا ہوا بلآخر لال قلعہ سے ملحق وسیع میدان میں جاپہنچتا ہے۔فوجی دستے لال قلعے کے اندر چلے جاتے ہیں۔جبکہ جلوس چاندنی چوک کا رخ کرتا ہے۔ٹاون ہال تک پہنچنے پر اہل جلوس منتشر ہو جاتے ہیں اور اپنے گھروں کی راہ لیتے ہیں۔

رات کو لوگ اپنے مکانوں اور دکانوں پر چراغاں کرتے ہیں اور دیوالی کا نظارہ تازہ کرتے ہیں۔راشٹر پتی بھون پر خاص آرائش اور روشنی ہوتی ہے۔یہ دلربا منظر دیکھنے کے لیے ہزاروں لوگ راشٹرپتی بھون کا طواف کرتے ہیںھون کا طواف کرتے ہیں۔ٹاون ہال، پارلیمنٹ ہاؤس اور سنٹرل سیکریٹریٹ کی عمارات بھی خوب آراستہ ہوتی ہیں۔

یہ دن نہ صرف محبان وطن کی قربانیوں کی یاد تااد تازہ کرتا ہے بلکہ ہمیں ان کے نقش قدم پر چلنے کے لئے آمادہ کرتا ہے مغرب اور ملک کی ترقی اور خوشحالی کے لیے ہمارے اندر جوش بھرتا ہے۔ہمارے جذبہ ایثار کو تقویت دیتا ہے، جمہوریت اور مساوات کے تصور کو پختہ کرتا ہے۔

اس دن کی اہمیت روز روشن کی مانند عیاں ہے۔یہ دن قوم کی آزادی، یکجہتی اور سلامتی میں اعتقاد کی علامت ہے۔اس کے ساتھ ایک تارھ ایک تاریخ مربوط ہے جس پر ہندوستان کو فخر ہے۔ہندوستان کی تاریخ میں 26 جنوری کا دن ہمیشہ یاد رہے گا۔